[Gemini]

Tervist,
sain ühe huvitava netilingi
tekst vene keeles, kuid lühidalt tõlgituna:
On küll imelik, kuid oma Stalkeris kuulutas Tarkovski ette Eesti tulevast iseseisvust... Üsna alguses mainitakse ühte/mingit "väikest maad" [ vene keeles on 'strana' tõlkena võrdvõimalikud "maa" ja "riik"; eelistatud isegi pigem viimane ], järgnevalt aga veel mitu detaili... Näiteks on stseenis lahunenud elektrijaama juures, hetkel kui kaamera libiseb üle veega ujutatud põranda, näha Iseseisva Eesti münte! Veel selle esimese, sõjaeelse...Vaatasin neid kaadreid spetsiaalselt veelkord, erilise tähelepanuga (esmapilgul arvasin, et mulle ainult tundus! ehkki praegused Eesti kroonid on mu taskus olnud küllaltki kaua ning ma mäletasin täpselt, kuidas nad välja näevad, eriti need kolm iseloomulikku kiskjat)... Imelik... Kas on see juhus?

[ilus]

Tarkovski "Stalkerist" võib veel palju muudki eestilikku leida, alates juba sellest, et filmitud on Jägala joa aladel ja Tallinna Rotermanni kvartalis. Peale Eesti Vabariigi sõjaeelsete müntide näiteks ka tol sõjaeelsel ajal haruldasi Lääne-Euroopast toodud kahhelkive ja põrandaplaate jms, mille nägemine Tsooni kujutavates kaadrites puhtmüstikana tundus.Sellest on Eesti ajakirjanduses päris palju kirjutatud (näit. 2004. a P. Hõbemägi EPL-is).

Tsoon tähendas filmi tegemise aegses kõnepruugis ühtaegu nii riiki kui laagrit, mida mõlemat piiras ja ahistas okastraat. Viited kunagisele õnnelikule väikeriigile Eestile olid ilmselt teadlikud. Tsoon ol kunagise paradiisi lagastanud...Tarkovski teadis Eestit hästi, tal oli siin palju sõpru loomeinimeste hulgas, tal oli mõttekaaslasi ka müstikute seas, tal oli aimu Eesti kunagisest iseolekust. Kas ta just taasiseseisvust ette kuulutas, kes teab...

Tarkovski sidemetest Eestiga vt http://www.temuki.ee/arhiiv/arhiiv_vana/...s_k08.html
(Sulev Teinemaa "Tarkovski ja meie" ajakirjast "Teater. Muusika. Kino"). Samas ka tema para-huvist.

Mis aga ettekuulutamisse puutus, siis on arvatud sedagi, et Tarkovski Tsoon ennustas ette T¹ernobõli tuumajaama katastroofi.

[T11ger]

Hea link - http://www.epl.ee/uudised/426870

PS! mynte m2rkasin ka mina dvd peal ja kontrollisin samuti yle, 2 kroonine pika hermaniga oli kohe t2itsa olemas.

[Müstik]

Tarkovski teadis Eestit hästi, tal oli siin palju sõpru loomeinimeste hulgas, tal oli mõttekaaslasi ka müstikute seas, tal oli aimu Eesti kunagisest iseolekust. Kas ta just taasiseseisvust ette kuulutas, kes teab...

Sattusin üks päev vaatama TTV-st saadet, kus Jüri Lina rääkis sõprusest Tarkovskiga. Ja sellest kuidas nad salakirju vahetasid.
Huvitav saade oli. Ei teadnud varem, et Tarkovski oli Jüri Lina sõber.

[stepsel]

Stalkeris võib näha ,,selle,, tsooni vees eesti vabariigi aegseid münte. Üsna selgelt. Otsige üles.