![]() |
|
Õigekiri ja norimine - Printerisõbralik versioon +- Para-web (https://www.para-web.org) +-- Foorum: Para-web (/forumdisplay.php?fid=3) +--- Foorum: Foorum (/forumdisplay.php?fid=11) +--- Teema: Õigekiri ja norimine (/showthread.php?tid=5606) |
RE: Õigekiri ja norimine - capzzz - 22-01-2012 13:44 (22-01-2012 11:02 )venezia Kirjutas: Vere lõhn on ikka üleval. Võimalik, et ka mina nirisen kuskilt juba. Loodan, et isikliku solvanguna ei võta, lihtsalt, et teemaks kirjavahemärgid ja Sulle tuleks pigem kasuks kui kahjuks, kui oma vead üle vaatad ja meelde jätad. Tulevikus mõne ametliku kirjaga või minupoolest koolis, kui seal veel käid, lihtsam. Jätab inimesest väga harimatu mulje, kui sellised vead sees, olgugi, kui sisu jutus nagu on. Ei tasu vastu punnida ja vigast teksti õigustada, vaid vaikselt reeglid selgeks omale teha. Võit on sellest äärmiselt suur. Minupoolne heatahtlik soovitus, mitte norimine Soovitan avapost järgnevals lingis rahulikult ja keskendudes läbi uurida, kui kiire, pane bookmarksi ja vaata teine kord: http://forum.planet.ee/showthread.php?p=1172763ja, ning, ega, ehk, või, kui ka - see on selline kõlav combo, mille ise toorelt pähe õppisin. Kui tekkib kahtlus, kas koma on või ei ole, tuleb kõigepealt meelde see combo ja vaatan üle, kas käesolev sõna kuulub sinna hulka või mitte. Kõigepealt otsi üles öeldis(ed) (tegusõnad nagu sinu tekstis oli "Seda, et sa mind trollimises süüdistad, võtan isikliku solvanguna.") Kui tegusõnu on mitu ja pole tegemist loeteluga, on tegemist liitlausega, kuhu läheb vahele ka koma, kuigi puudub sõna nagu kui, et, sest, aga, kuid jne. Edu õppimisel
RE: Õigekiri ja norimine - Thorondor - 22-01-2012 15:47 Ma siin mõtlesin, et kustutaks ära kõik, mis ei puutu õigekirja, aga siis avastasin, et 7 leheküljest tuleks 5-6 ära kustutada. Tsitaat:ja, ning, ega, ehk, või, kui kaSee on ainult pooltõde. On ka igasugu erandeid, millal nende ette koma võib panna. http://arhiiv.koolielu.ee/pages.php/0303,9439?aj=1102 Allpool erandid. RE: Õigekiri ja norimine - PiziIngliito - 22-01-2012 16:03 Tahestahtmata tekib ikka küsimus, et kui meil on foorumis vanusepiir, siis kas me ikka peame NII lihtlabaseid asju iga jumala päev taas läbi nämmutama üleüldse. RE: Õigekiri ja norimine - Vesilik - 22-01-2012 19:48 (22-01-2012 09:20 )venezia Kirjutas: Loll lugu. Ma proovisin aru saada, et mille eest mõningad inimesed bänni said ja millest tüli tekkis aga nagu mulle tundub on teema poolitatud ja energiad sassi aetud sellega.Tõesti imelik miks Venus bänniti kas oma intelligentsete ja sisukate postituste pärast või läks ta vastuollu kohalike foorumi autoriteetidega kes vahel ka trollidena esinevad ja adminnidele näpunäiteid jagavad? (22-01-2012 10:07 )Jõhvikas Kirjutas:See tekst paistab minu arvamusi kinnitavat.(22-01-2012 09:37 )venezia Kirjutas: Milleks teile minu para-postitused?Sellepärast, et kui sa siin teemas jätkuvalt registreerimisel kinnitatud reeglite vastu säutsud, siis lõpetad sa samamoodi kui sinu sõbrad eelnevalt. RE: Õigekiri ja norimine - Thorondor - 22-01-2012 20:47 (22-01-2012 19:48 )Vesilik Kirjutas:Ma kahjuks ei tea, mis postitustest siin küll jutt on. Avalikud põhjendused on olemas, peate sellega leppima.(22-01-2012 09:20 )venezia Kirjutas: Loll lugu. Ma proovisin aru saada, et mille eest mõningad inimesed bänni said ja millest tüli tekkis aga nagu mulle tundub on teema poolitatud ja energiad sassi aetud sellega.Tõesti imelik miks Venus bänniti kas oma intelligentsete ja sisukate postituste pärast Kahjuks on konstruktiivne jutt õigekirjast uppunud müra sisse, sest mõned ei taha teemas püsida. Teema on lukus vähemalt ajutiselt. Kui on konstruktiivseid mõtteid õigekirja teemal, võib otse personalile kirjutada. Sellisel kujul on see teema lihtsalt üksteise aja raiskamine. [split] Kuidas ehitati Giza püramiidid? - Leena - 31-05-2012 13:21 (31-05-2012 12:48 )Päikeseinsener Kirjutas:(31-05-2012 12:11 )Müstik Kirjutas:(29-05-2012 15:48 )euroruubel Kirjutas: http://www.godlikeproductions.com/forum1/message1882537/pg1Täitsa huvitav! On Sul keeruline kirilitast vältida? Paar lauset ja sõna eesti keeles kirjutada? RE: Kuidas ehitati Giza püramiidid? - Päikeseinsener - 31-05-2012 14:58 (31-05-2012 13:21 )Leena Kirjutas:(31-05-2012 12:48 )Päikeseinsener Kirjutas: Фоменко ja Носовский tegid spetsiaalse arvutiprogrammi,On Sul keeruline kirilitast? vältida? Paar lauset ja sõna eesti keeles kirjutada? Господин Леена, minu postituses on nimed kirillitsas, kuna nimesid teatavasti ju ei pea tõlkima. (originaali järgi on ka lihtsam üles leida, kui huvi peaks olema) Filmi pealkirja võib/ks tõlkida, aga panin selle originaalis, et foorumlased mõistaks, et see on vene keeles. Kui sa tähele panid, siis ülejäänud postitus on emakeeles!? PS Kui sul on veel vinguvaid küsimusi, siis vaatamata kõigele, vastan neile meeleldi. RE: Kuidas ehitati Giza püramiidid? - Leena - 31-05-2012 15:03 (31-05-2012 14:58 )Päikeseinsener Kirjutas:(31-05-2012 13:21 )Leena Kirjutas:(31-05-2012 12:48 )Päikeseinsener Kirjutas: Фоменко ja Носовский tegid spetsiaalse arvutiprogrammi,On Sul keeruline kirilitast? vältida? Paar lauset ja sõna eesti keeles kirjutada? Miks Sa arvad, et kõik interneti sirvijad näitavad sinu emakeelt korralikult? Minu oma näiteks ei näita kirilitsat, näitab selle asemel läbu. Käisid eile toompeal ka? RE: Kuidas ehitati Giza püramiidid? - excubitoris - 31-05-2012 17:02 Leena - mulle vähemalt tundub, et sa vahest sorid liiga palju selle kirillitsa osas. Jahh - kirillitsa kasutajate ja meie keele kasutajate vahel on palju paksu musta verd, kuid see ei tähenda, et me peaksime või saame neid ignoreerida. Seal on ressursse millest meie siin undki ei näe. Teadlased on aga seal siiski tasemel mida võib austada ja seda isegi esoteerika tasemel. Ei ole kõik kuld mis hiilgab. Ei ole kõik tõsi mida nad kirjutavad ja joonistavad, kuid see ei tohiks meil takistada nende tööde uurimist. Kui just norida siis ehk sellega, et oleks võinud siis need nimed panna KA eesti keelde ning lisada kirillitsas taha sulgudesse aga seni kuni siin seda tüüpi reglementi pole ei maksaks norida. Püüa võtta rahulikumalt palun. Tänan. RE: Kuidas ehitati Giza püramiidid? - Päikeseinsener - 31-05-2012 18:10 (31-05-2012 17:02 )excubitoris Kirjutas: Kui just norida siis ehk sellega, et oleks võinud siis need nimed panna Isiklikult pole sellega nõus. On siin olnud mitmeid kordi probleeme nime leidmisel googlet kasutates, kuna nimi pole siia korrektselt kirjutatud. On siis nimi tõlgitud või lausa kuulmise järgi siia lisatud. RE: Kuidas ehitati Giza püramiidid? - Leena - 31-05-2012 19:17 (31-05-2012 17:02 )excubitoris Kirjutas: Leena - mulle vähemalt tundub, et sa vahest sorid liiga palju selle kirillitsa osas. See on üks väheseid asju mille kallal ma ei nori. Ma nõuan, et austatakse meie riiki ja rahvast koos meie keelega. Pealegi kui mul ei ole kirilitsat sisse lülitatud paistab see küsimärkidena. Asi ei ole keeles. Asi on suhtumises. Tänan. (31-05-2012 18:10 )Päikeseinsener Kirjutas: Isiklikult pole sellega nõus. On siin olnud mitmeid kordi Keegi ei keela sul panna viite ehk lingi taha kirilitsas olevat linki. Ei tohiks olla keeruline. Siia kirjuta eesti keeles. Eksole. RE: Kuidas ehitati Giza püramiidid? - Jõhvikas - 31-05-2012 19:51 Pagan küll... Mis vahet seal on, kas sa näed küsimärke või kirillitsat - sa nagunii ei ava neid linke. Pealegi oled sa vähemus, mis paneb jõujooned paika. Päikeseinseneriga igati päri, et nimed (eriti just vene keeles) võiksid olla originaalsel kujul. Kes edasisest infost huvitatud on, need siis saavad otsinguid jätkata ja need kes huvitatud ei ole, neid nagunii ei huvita ka siis konkreetne teema või postitus. RE: Kuidas ehitati Giza püramiidid? - Leena - 31-05-2012 20:05 (31-05-2012 19:51 )Jõhvikas Kirjutas: Pagan küll... Mis vahet seal on, kas sa näed küsimärke või kirillitsat - sa nagunii ei ava neid linke. Pealegi oled sa vähemus, mis paneb jõujooned paika. Kust Sa tead, et ei ava? See, et ma kirilitsat siin näha ei soovi ei tähenda, et ma seda keelt ei oska ja vajadusel seda fonti sisse ei lülita. Vähemus ei ole ma meie riigis kindlasti. Aga kõik see läbu mis kirilitsat puudutab on OT ning võiks adminnide poolt eemaldada koos PI kirilitsaga. Kui PI viitsib oma viited riigikeelde panna siis võivad nad muidugi alles jääda. RE: Kuidas ehitati Giza püramiidid? - Jõhvikas - 31-05-2012 20:08 Just, läbu jah ja seda läbu tekitad (alustad) alati sina! Minupärast võidki jääda oma fonte sisse-välja lülitama, kui see sulle rahuldust pakub. Mine ravi oma foobiat! RE: Kuidas ehitati Giza püramiidid? - Leena - 31-05-2012 20:09 (31-05-2012 20:08 )Jõhvikas Kirjutas: Just, läbu jah ja seda läbu tekitad (alustad) alati sina! Minupärast võidki jääda oma fonte sisse-välja lülitama, kui see sulle rahuldust pakub. Mine ravi oma foobiat! Asi ei ole foobias. Asi on elementaarses viisakuses. RE: Kuidas ehitati Giza püramiidid? - Thorondor - 31-05-2012 20:17 Kui tegu on venekeelse materjaliga, siis ma ei näe hetkel põhjust, miks ei võiks vastvad pealkirjad kirillitsas olla. Arusaadavus ju ei muutu. Nt google translaator loeb ka kirillitsat. Eestikeelses tekstis kirilltsas nimesid näha ei tahaks. Translitereerimine ei ole üldse mitte sama, mis tõlkimine. Muidu võiks ju hieroglüüfidena panna asiaatide nimesid. Leena, sa lülitasid kirillitsa välja, mitte ei jätnud sisse lülitamata. Pole küll kuskil arvutis näinud, et neid peaks hakkama spetsiaalselt sisse lülitama. Samamoodi võib brauseris endal täpitähed ära kaotada. On küll läbu. RE: Õigekiri ja norimine - Päikeseinsener - 31-05-2012 21:13 (31-05-2012 20:25 )Leena Kirjutas:(31-05-2012 20:18 )Päikeseinsener Kirjutas:Kas nii on keeruline?(31-05-2012 19:17 )Leena Kirjutas: Keegi ei keela sul panna viite ehk lingi taha kirilitsas olevat linki. Ei tohiks olla keeruline. Siia kirjuta eesti keeles. Eksole. No näe't, siin sa oma nõuetega oled - sinu antud pealkiri on vale ju! (31-05-2012 20:17 )Thorondor Kirjutas: Eestikeelses tekstis kirilltsas nimesid näha ei tahaks. Pole nõus sinuga. Kui inimesel tekkib huvi, siis pole sugugi harv juhus kui ollakse õige nime üles leidmisega hiljem hädas. RE: Õigekiri ja norimine - Thorondor - 31-05-2012 21:36 Saab ka mõlemas kirjapildis panna. Kirillitsas nime järgi ei pruugita ingliskeelseid materjale leida. RE: Õigekiri ja norimine - Leena - 31-05-2012 21:40 Saab panna lingi õigele otsingule õiges kirjapildis seda foorumit reostamata. PS:Tegmist ei ole hetkel õigekirjaga. Tegemist on suhtumisega meisse. RE: Õigekiri ja norimine - Jõhvikas - 31-05-2012 21:45 Õite huvitav, kes see meie siin on? Räägime ikka enda eest, eksole. RE: Õigekiri ja norimine - Leena - 31-05-2012 21:46 (31-05-2012 21:45 )Jõhvikas Kirjutas: Õite huvitav, kes see meie siin on? Räägime ikka enda eest, eksole. Ikka enda eest. Sina räägid tiblade eest? RE: Õigekiri ja norimine - Päikeseinsener - 31-05-2012 22:54 (31-05-2012 21:36 )Thorondor Kirjutas: Saab ka mõlemas kirjapildis panna. Sul on õigus, saab küll jah. Veel saab panna nendes keeltes. (31-05-2012 21:36 )Thorondor Kirjutas: Kirillitsas nime järgi ei pruugita ingliskeelseid materjale leida. Seega sa tahad öelda, et algallikas pole oluline/tähtis? Kui näiteks algallikas on venekeelne, siis mind just see huvitabki, mitte ingliskeelne tõlge kuskil mujal lingil. (31-05-2012 21:40 )Leena Kirjutas: Saab panna lingi õigele otsingule õiges kirjapildis seda foorumit reostamata. Anna mulle andeks, aga minu arust oled just sina ise foorumi kõige suurem reostaja. Tsiteerid pikki tekste, lisades siis sinna lõppu: "Olen nõus" - "Ei ole nõus" Väga-väga harva on su enda kirjutatud postitus pikem kui su allkiri. Jne jne. (31-05-2012 21:40 )Leena Kirjutas: PS:Tegmist ei ole hetkel õigekirjaga. Tegemist on vaidlusega kus sa ise tõestasid, et sul pole õigus, lisades vale pealkirjaga lingi. Ja tegelikult sind isegi ei koti see lingi pealkiri vaid sa teed seda lihtsalt selleks, et saaks vaielda. Sa lihtsalt ei suuda elada ilma vaidlemata, see sinu "söök-jook". (31-05-2012 21:40 )Leena Kirjutas: Tegemist on suhtumisega meisse. Väga õige Leena! Mõtle selle peale. RE: Õigekiri ja norimine - Leena - 31-05-2012 23:25 (31-05-2012 22:54 )Päikeseinsener Kirjutas:(31-05-2012 21:40 )Leena Kirjutas: Tegemist on suhtumisega meisse. Selle peale mõtlemise tulemus see oligi. On veel küsimusi? OT: Käisid su kodakondsed toompeal ka oma nõudeid esitamas? RE: Õigekiri ja norimine - excubitoris - 01-06-2012 06:25 Kui algmaterjal on vene (või mis iganes muus keeles - isegi mingis pilusilmade kribukrabus) siis mina EI NÄE probleemi selles kui postitaja paneb ka juurde autori nime või mõne muu tutvustava teksti jupi algkeeles. Kui juba see isik loeb seda keelt siis leiab siit foorumist mõne veel kes seda teeb. Lisaks originaal kirjapilt annab pea alati võimlause asja edasi uurida. Olgem ausad - vene keelde panek ja vene keelest tuletamine annab teine kord sellised vasted, et enne lähed halliks kui midagi leiad antud asja kohta. Tead Leena - öeldakse, et haugub see koer kelle sabale astuti - alati sa kiskled siin iga võõr tähe kasutamise üle siin foorumis. Tekib juba tunne, et kas trollid teadlikult või rumalusest või sellest, et soovid unustada või PEITA aga OMA kirillitsa minevikku - nagu sa nii varmalt teistele vahest siin selle kohta silte külge üritad kleepida?! Kasva suureks ja püüa kohaneda eluga Leena. Tänan Äkki lõpetaks selle mõtetu närimise keele üle? Selge ju, et põhitekstid edastatakse siin eesti keeles ja samuti on selge, et mitte keegi ei jõua kõiki leitud tekste panna eesti keelde. Seega - kui keegi edastab mingi jupikese mõnes teises keeles mida ta ei ole pannud meie keelde sest tihti läheb ju tõlkes mingi osa kaduma ei näe ma asjas suurt probleemi. RE: Õigekiri ja norimine - euroruubel - 01-06-2012 10:09 Ingliskeelseid linke ja tekste on kogu foorum täis, aga näe, irinat ei ole, kuigi puhtalt "keelepolitiiliselt" vahet pole - võõrkeel on võõrkeel... |