Niisiis. Avastasin, et 2007. aasta lõpus sai alustatud ühe projektiga, mis ajapuuduse tõttu pooleli jäi. Tollal ütlesin Arlichile, et proovin tõlkida ära sellist asja nagu on
"Aquarian Gospel" (foorumis on meil sellest varem olnud juttu
siin).
Hakkan vaikselt seda siia lisama, igaüks saab parandada, kui kuskil väga mööda panen midagi. Praegu on mul kokku 30 lehekülge, aga eks see suureneb aja jooksul. Loodan, et kedagi ikka huvitab ka.

(Tuletan igaks juhuks meelde, et lausestus on kohati konarlik ehk selline Piibli stiilis imelik ja olen üritanud lauseid tõlkida võimalikult originaalilähedaselt.)
_________
Raamatu täielik pealikiri on "Jeesuse Veevalaja-aegne evangeelium, Kalade (tähtkuju) aegne Jeesus". Kriitiline lugeja küsib kindlasti mõned küsimused, mis talle muret tekitavad. Teiste hulgas on kõige tähtsamad ehk:
1. Mis on aeg?
2. Mis on Kalade aeg?
3. Mis on Veelvalaja aeg?
4. Mida on mõeldud Kristuse all selles raamatus?
5. Milline suhe valitses Naatsareti Jeesuse ja Kristuse vahel?
6. Kes on kõige selle ülestähendaja Levi?
7. Mis on Akashic'i kirjed?
1. Mis on aeg?
Astronoomid räägivad meile, et Päike ja tema "pere" liiguvad ümber keskse Päikese, mis on miljonite kilomeetrite kaugusel ja mis nõuab ligikaudu 26 000 aastat tegemaks üks pööre. Tema orbiiti kutsutakse sodiaagiks, mis on jaotatud kaheteistkümneks tähemärgiks, teatud ka kui Jäär, Sõnn, Kaksik, Vähk, Lõvi, Neitsi, Kaalud, Skorpion, Ambur, Kaljukits, Veevalaja ja Kalad.
Meie päikesesüsteemilt nõuab ligikaudu 2100 aastat, et läbida kõik need tähemärgid, see ongi aja või käsuseaduse mõõtmine/mõõde. Astronoomide kutsutav kevadene ja sügisene pööripäev (Päikese liikumist läbi nende märkide), on vastand sellele, mis kirjeldatud ülal.
Aja täpne alguspunkt
Vaatamata kõigele on astronoomide seas palju eriarvamusi, kuid sissejuhatuses ei seleta me neid pikemalt lahti.
Paljud kriitilised õpetlased on tõdenud, et Päike "sisenes" tähemärki Sõnn, kui algas Aadama aeg ning Abraham ei elanud mitte kaugel Jäära ajastust, kui Päike sisenes Jäära tähemärki.
Umbes sellel ajal, kui algas Rooma impeeriumi tõus, sisenes Päike Kalade tähtkujusse, Kalad ja Kalade ajastu algas nii, et selle ajastu algul elas ja Naatsareti Jeesus.
2. Mis on Kalade Ajastu?
See küsimus nõuab edaspidist arvessevõtmist. Kalade ajastu on identne kristlaste vabastusega. Sõna "pisces" tähendab kala. Tähemärk on tuntud ka kui veemärk ja Kalade ajastu on märgatavalt kala ja selle elemendi - vee - ajastu.
Oma institutsioonide alusepanemisel tutvustasid nii Kuulutaja-Johannes kui ka Jeesus veega ristimist, mida on nii mõnedeski vormides kasutatud n-ö kristlikes kirikutes ja kultustes, seda isegi tänapäeval.
Vesi on puhtuse tõeline sümbol. Jeesus ise ütles Kuulutajale enne oma ristimist: "Kõik mehed peavad olema pestud, sümbolina hinge puhtusest". (Veev. Evang. 64:7)
Kala kui kristlaste sümbol
Kristlaste vabastuse algul kasutati kala kui sümbolit pea igal pool. Oma tähelepanuväärses raamatus "Kristluse Ikonograafia" ütleb Didron: "Kala, antikvaaride arvamusel, on Jeesuse sümbol".
Kala on kujutatud paljudel kristlikel monumentidel ja ka iidsetel sarkofaagidel. Samuti ka medalitel, kandes meie Päästja nime; samuti graveeritud kividel, kameedel ja sügavtrükis. Kala on märgitud ka laste kaeltes rippuvatel amulettidel, antiiksetel klaasidel ja lampidel. "Ristimiskarikatel on sageli kalade ornamendid. Kala on pidevalt eksponeeritud taldriku keskel laual Püha õhtu söömaajal, koos lehtede, nugade ja karikatega". Tertulliani ülestähendustest leiame järgmise väite "Oleme väikesed kalad Jeesuses, meie Suures Kalas".
Viimased kaks tuhat aastat, hõlmates Kalade ajastut, on kindlasti olnud vee ja selle elementide tähtsustuses, ning mere, järve ja jõe navigatsioon on viidud kõrgema taseme tõhususele.
3. Mis on Veevalaja-ajastu?
Inimrass seisab praegu ühel sakil (kujuta ette hammasratta sakilisi ääri -
I.D.) Kalade-Veevalaja-ajastus. Veevalaja on õhumärk ning Uusajal on juba palju tähendatud õhu, elektri ja magnetiliste leiutiste kasutuselevõttu. Inimene orienteerub õhus justkui kala vees ning saadab oma mõtteid üle maailma välgukiirusel.
Sõna "veevalaja" on tuletus ladinakeelsest sõnast "aqua", mis tähendab vett. Veevala, ometi, on "veekandja", ning see üheteistkümnes tähemärk sodiaagis on mees, kes kannab
oma paremas käes veekannu. Jeesus nimetas Veevalaja-ajastut järgmiselt: "Ja siis kõnnib mees, kes kannab kannu, otse üle võlvi taevasse; märk ja pitsat Tema Pojast seisab otse idataevas. Targad tõstavad siis üles oma pead ja teavad, et Maa lunastus on lähedal". (Veev. Evang. 157: 29,30)
Veevalaja-ajastu on eriti silmapaistev spirituaalne aeg ning Jeesuse õpetuse hingelist poolt, mida ta maailmale jagas, hoomatakse nüüd tohutu hulga inimeste poolt, millest paljud kinnistatakse nüüd meie vaimsesse teadvustusse; kombekohaselt on selle raamatu nimi "Jeesus Kristuse Veevalaja (või Vaimne) evangeelium".
Tähtis sündmus
Ülemvõimu kandumine ühest ajastust teise mängib
Keerubi ja
Seeravi maailmas suurt rolli. Koos Levi käsikirjadega oleme leidnud tähelepanuväärseima paberi, mis kirjeldab üleminekut Kalade-ajastust Veevalaja-ajastusse, kuid mida on raske määratleda kui üksikuid fakte või prohvetilist ettekuulutust.